Le château dans le ciel

Sortie le 02 août 1986.

Titre original : Tenku no shiro rapyuta.

Réalisation et scénario par Hayao Miyazaki, et musique de Joe Hisaishi.

Doublage original : Mayumi Tanaka (Pazu), Keiko Yokozawa (Sheeta), Kotoe Hatsui (Dora), Minori Terada (Muska), Fujio Tokita (Papi Pomme), Ichiro Nagai (Général), Takuzo Kamiyama (Charles), Yoshito Yasuhara (Henri), Sukekiyo Kamiyama (Louis), Hiroshi Ito (Duffy), Ryuji Saikachi (Pépère),  Machiko Washio (Okami), Reiko Suzuki (Grand-mère) et Tomomicho Nishimura (Conducteur de train).

Doublage français : Olivier Martret (Pazu), Manon Azem (Sheeta), Perrette Pradier (Dora), Pierre Tessier (Muska), Yves Barsacq (Papi Pomme), Benoît Allemane (Général), Jérôme Pauwels (Henri), Pierre Laurent (Louis), Philippe Catoire (Duffy), William Sabatier (Pépère), Maïté Monceau (Okami), Paule Emmanuèle (Grand-mère) et Jacques Bouanich (Conducteur de train).

Histoire : Des pirates du ciel nommés "La bande de Dora" attaquent une forteresse volante du clan de Muska, à la recherche d'une pierre volante. Sheeta, détentrice de la pierre, parvient à se libérer et atterie chez Pazu, un garçon de son âge. Tous deux découvrent qu'ils ont un point en commun : Laputa, une île légendaire flottant dans le ciel.

Mon avis : Hayao Miyazaki nous offre un très beau film d'animation, d'aventure et de fantasy. Il nous emporte très rapidement dans son imaginaire, on s'attache autant à Pazu qu'à Sheeta. La quête de "Laputa", reste un mystère jusqu'à l'arrivée des protagonistes. On se laisse totalement embarquer dans cette aventure, avec son lot d'invention en tout genre et son château mystérieux. Ce film est un chef d'œuvre (comme la plupart des œuvres de Miyazaki), les graphismes sont magnifiques, l'animation parfaite et la musique superbe ! 

5 étoiles.